Переклад наукових ступенів, учених звань та посад англійською мовою

Кандидат наук

Українською мовоюАнглійською мовою
Кандидат архітектуриCandidate of Architecture
Кандидат біологічних наукCandidate of Biological Sciences
Кандидат ветеринарних наукCandidate of Veterinary Sciences
Кандидат військових наукCandidate of Military Sciences
Кандидат географічних наукCandidate of Geographic Sciences
Кандидат геологічних наукCandidate of Geological Sciences
Кандидат економічних наукCandidate of Economic Sciences
Кандидат історичних наукCandidate of Historical Sciences
Кандидат культурологіїCandidate of Culturology
Кандидат медичних наукCandidate of Medical Sciences
Кандидат мистецтвознавстваCandidate of Art Criticism
Кандидат наук з державного управлінняCandidate of Sciences in Public Administration
Кандидат наук з фізичного виховання і спортуCandidate of Sciences in Physical Education and Sports
Кандидат наук із соціальних комунікаційCandidate of Sciences in Social Communications
Кандидат педагогічних наукCandidate of Pedagogic Sciences
Кандидат політичних наукCandidate of Political Sciences
Кандидат психологічних наукCandidate of Psychological Sciences
Кандидат сільськогосподарських наукCandidate of Agricultural Sciences
Кандидат соціологічних наукCandidate of Sociological Sciences
Кандидат технічних наукCandidate of Engineering Sciences
Кандидат фармацевтичних наукCandidate of Pharmaceutical Sciences
Кандидат фізико-математичних наукCandidate of Physico-mathematical Sciences
Кандидат філологічних наукCandidate of Philological Sciences
Кандидат філософських наукCandidate of Philosophical Sciences
Кандидат хімічних наукCandidate of Chemical Sciences
Кандидат юридичних наукCandidate of Juridical Sciences
https://webometr.kpi.ua/phd

Доктор наук

Українською мовоюАнглійською мовою
Доктор архітектуриDoctor of Architecture
Доктор біологічних наукDoctor of Biological Sciences
Доктор ветеринарних наукDoctor of Veterinary Sciences
Доктор військових наукDoctor of Military Sciences
Доктор географічних наукDoctor of Geographic Sciences
Доктор геологічних наукDoctor of Geological Sciences
Доктор економічних наукDoctor of Economic Sciences
Доктор історичних наукDoctor of Historical Sciences
Доктор культурологіїDoctor of Culturology
Доктор медичних наукDoctor of Medical Sciences
Доктор мистецтвознавстваDoctor of Art Criticism
Доктор наук з державного управлінняDoctor of Sciences in Public Administration
Доктор наук з фізичного виховання і спортуDoctor of Sciences in Physical Education and Sports
Доктор наук із соціальних комунікаційDoctor of Sciences in Social Communications
Доктор педагогічних наукDoctor of Pedagogic Sciences
Доктор політичних наукDoctor of Political Sciences
Доктор психологічних наукDoctor of Psychological Sciences
Доктор сільськогосподарських наукDoctor of Agricultural Sciences
Доктор соціологічних наукDoctor of Sociological Sciences
Доктор технічних наукDoctor of Engineering Sciences
Доктор фармацевтичних наукDoctor of Pharmaceutical Sciences
Доктор фізико-математичних наукDoctor of Physico-mathematical Sciences
Доктор філологічних наукDoctor of Philological Sciences
Доктор філософських наукDoctor of Philosophical Sciences
Доктор хімічних наукDoctor of Chemical Sciences
Доктор юридичних наукDoctor of Juridical Sciences
https://www.businessperspectives.org/images/pdf/ENGLISH_EQUIVALENTS_FOR_UKRAINIAN.pdf

Вчені звання

Українською мовоюАнглійською мовою
ПрофесорProfessor
ДоцентAssociate Professor

Посади

Українською мовоюАнглійською мовою
РекторRector
ДиректорDirector
ДеканDean